Bedeutung des Wortes "stop press" auf Deutsch
Was bedeutet "stop press" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
stop press
US /stɑːp pres/
UK /stɒp pres/
Substantiv
Eilnachricht, Spätausgabe
a late news item added to a newspaper after the main printing has begun
Beispiel:
•
The editor decided to add a stop press item about the breaking scandal.
Der Redakteur beschloss, einen Eilnachricht-Artikel über den aufkommenden Skandal hinzuzufügen.
•
The newspaper had a stop press section for urgent updates.
Die Zeitung hatte einen Eilnachrichten-Bereich für dringende Updates.
Ausruf
Eilnachricht, Achtung
used to announce an important, often unexpected, piece of news
Beispiel:
•
Stop press! The local team won the championship!
Eilnachricht! Das lokale Team hat die Meisterschaft gewonnen!
•
Oh, stop press! I just remembered I have a meeting at 3 PM.
Oh, Eilnachricht! Mir fällt gerade ein, dass ich um 15 Uhr ein Meeting habe.